1:27. ഈ ബാലന്നായിട്ടു ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു; ഞാൻ യഹോവയോടു കഴിച്ച അപേക്ഷ യഹോവ എനിക്കു നല്കിയിരിക്കുന്നു.

1:27. I prayed for this boy, and the LORD has given me the request that I asked of him.

1:27. I asked the LORD to give me this boy, and he has granted my request.

1:27. For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:

1:27. For this child I prayed, and the LORD has granted me my petition that I made to him.

1:27. For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

1:27. For this child I prayed; and the LORD has granted me my petition which I made to him.

1:27. For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

1:27. for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;

1:27. I prayed for this child, and the Lord answered my prayer. He gave me this child.

1:27. For this child I prayed; and Yahweh has given me my petition which I asked of him:

1:27. For H413 this H2088 child H5288 I prayed; H6419 and the LORD H3068 hath given H5414 me H853 my petition H7596 which H834 I asked H7592 of H4480 H5973 him: